There it occurred to him to create lights with the leftover bicycle parts that were piled up in his workshop, to decorate the shop.
|
Allí se li va ocórrer crear llums amb les parts sobrants de bicicletes que s’acumulaven al seu taller, per a decorar la botiga.
|
Font: MaCoCu
|
He used the leftover funds to start Papa John’s.
|
Va utilitzar els fons sobrants per muntar Papa John’s.
|
Font: Covost2
|
Or, if more convenient, the representatives may be chosen in two or three of the most populous parts thereof.
|
O, si convé més, els representants poden ser elegits en dos o tres dels llocs més poblats.
|
Font: riurau-editors
|
As for leftover land, they are reused throughout the width of the track.
|
Pel que fa a les terres sobrants, es reutilitzen en tota l’amplada de la pista.
|
Font: Covost2
|
The East, and West Indies, Mediterranean, Africa, and other parts over which Britain extends her claim, make large demands upon her navy.
|
Les Índies Orientals i Occidentals, la Mediterrània, Àfrica i altres llocs sobre els quals Bretanya estén les seues pretensions presenten grans exigències sobre la seua armada.
|
Font: riurau-editors
|
In the rear and right side part, we see some accumulations of leftover stone.
|
A la part posterior i lateral dret, observarem unes acumulacions de pedra sobrera.
|
Font: Covost2
|
The historical origin of this collection is the leftover samples from patient’s diagnostic testing.
|
L’origen històric d’aquesta col·lecció és l’excedent de les proves diagnòstiques de pacients.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, I contacted many Catalan laboratories asking if they had leftover disused material.
|
A sobre, vaig contactar amb molts laboratoris catalans preguntant si els sobrava material en desús.
|
Font: MaCoCu
|
The phenomena of "group buying of Vietnamese brides" indicates the social problem of leftover men.
|
El fenomen de "la compra col·lectiva d’esposes vietnamites" revela el problema social de l’excés d’homes.
|
Font: globalvoices
|
On the other hand, if the leftover is potassium, the opposite occurs: water enters the cell.
|
En canvi, si el que sobra és el potassi, ocorre el contrari: l’aigua entra dins de la cèl·lula.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|